-
1 dwukrotny
adj(mistrz, porażka) two-time; ( wzrost) double, twofold* * *a.two-time, twice; ( o wzroście) twofold; dwukrotny zwycięzca konkursu two-time winner of a contest; dwukrotny wzrost sprzedaży twofold increase in sales.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwukrotny
-
2 okazały
adj* * *a.(o domu, ogrodzie) grand, magnificent, imposing; ( o wzroście) grand, portly; ( o przyjęciu) grand, splendid; ( o człowieku) big, portly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okazały
-
3 olbrzymi
1. [budynek, drzewo, teren] gigantic, huge, enormous 2. [znaczenie, prędkość, możliwości, zainteresowanie] enormous, tremendous* * *adj(drzewo, budynek, kolekcja) enormous, gigantic; ( dochód) colossal, huge; (powodzenie, siła) enormous, huge; ( znaczący) enormous* * *a.1. (= bardzo duży) colossal, enormous, giant; (o wiedzy, kosztach) vast; ( o sukcesie) rip-roaring, huge; ( o wzroście) spectacular.2. (= intensywny) tremendous, excessive.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > olbrzymi
-
4 Pigmej
m, Pigmejka f 1. Antrop. Pygmy, Pigmy 2. pot., obraźl. pigmej (osoba o niskim wzroście) pygmy pot., obraźl., pigmy pot., obraźl.* * *-a; -e( mieszkaniec Afryki) Pygmy, Pigmy; ( niski człowiek) pygmy, pigmy* * *mpGen.pl. -ów1. Pygmy, Pigmy.2. (= niski człowiek) pygmy, pigmy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Pigmej
-
5 high
[haɪ] 1. adjwysoki; speed duży; wind silny; ( inf) ( on drugs) na haju post (inf); ( on drink) pod gazem post (inf); ( CULIN) meat, game skruszały; cheese etc zbyt dojrzały, nadpsuty2. adv 3. nto pay a high price for sth — płacić (zapłacić perf) za coś wysoką cenę
it's high time you learned how to do it — najwyższy czas, żebyś nauczył się to robić
* * *1. adjective1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) wysoki2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) o wysokości/wzroście...3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) wysoki, wielki4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) wysoki, główny5) (noble; good: high ideals.) szlachetny6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) silny7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) wysoki8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) cienki9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) nadpsuty10) (having great value: Aces and kings are high cards.) mocny2. adverb(at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) wysoko- highly- highness
- high-chair
- high-class
- higher education
- high fidelity
- high-handed
- high-handedly
- high-handedness
- high jump
- highlands
- high-level
- highlight 3. verb(to draw particular attention to (a person, thing etc).) uwydatnić- high-minded
- high-mindedness
- high-pitched
- high-powered
- high-rise
- highroad
- high school
- high-spirited
- high spirits
- high street
- high-tech 4. adjective((also hi-tech): high-tech industries.) zaawansowany technologicznie- high treason
- high water
- highway
- Highway Code
- highwayman
- high wire
- high and dry
- high and low
- high and mighty
- the high seas
- it is high time -
6 alarm|ować
impf Ⅰ vt 1. (wzywać na pomoc) to call [policję, straż pożarną]; (wzywać do gotowości bojowej) to place a. put [sb] on alert [wojsko]- „zauważyłeś pożar – alarmuj” ‘if you see a fire, raise the alarm’ ⇒ zaalarmować2. (niepokoić kogoś) to alarm, to disturb- alarmować opinię publiczną to alarm public opinion- nie będziemy alarmować sąsiadów we don’t want to disturb the neighbours ⇒ zaalarmowaćⅡ vi przen. (ostrzegać) to sound a warning, to raise the alarm- alarmować, że zwiększa się liczba maltretowanych dzieci to sound a warning about the growing number of abused children- alarmować o wzroście liczby bezdomnych rodzin to express alarm over the increasing number of homeless families ⇒ zaalarmowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > alarm|ować
См. также в других словарях:
Осинский Иосиф Генрих — (Osi ński, 1738 1802) польский ученый и писатель, учился в Вене и Париже, занимал кафедру физики и математики в варшавской пиарской школе, потом был ректором коллегии в Радоме. Написал: Fizyka doświadczeniami stwierdzona (Варш., 1777),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Осинский Иосиф-Генрих — (Osiński, 1738 1802) польский ученый и писатель, учился в Вене и Париже, занимал кафедру физики и математики в варшавской пиарской школе, потом был ректором коллегии в Радоме. Написал: Fizyka doświadczeniami stwierdzona (Варш., 1777),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ablacja — ż I, DCMs. ablacjacji; lm D. ablacjacji (ablacjacyj) 1. geol. «stopniowe niszczenie, kruszenie się powierzchni lądu na skutek działania deszczu; także topnienie powierzchni lodowca wywołane energią słoneczną, wiatrem i deszczem» Ablacja deszczowa … Słownik języka polskiego
chłodnorost — m IV, D. u, Ms. chłodnorostoście; lm M. y bot. chłodnorosty «Microthermae, rośliny rosnące w krajach o okresowo niskiej temperaturze, dobrze znoszące zimno i przerwę zimową we wzroście» … Słownik języka polskiego
dingo — m ndm zwykle w wyrażeniu: pies dingo, zool. «Canis dingo, dziki pies australijski, o wzroście średniego owczarka, sierści pomarańczowożółtej; poluje na zwierzęta, oswaja się łatwo» ‹ang. z austral.› … Słownik języka polskiego
elastoplastyczny — ∆ fiz. Ciało elastoplastyczne «ciało stałe (np. stal, miedź, aluminium), podlegające przy wzroście obciążenia do pewnej wartości odkształceniom plastycznym, a powyżej tej wartości odkształceniom sprężystym» ‹n. łac. + plastyczny› … Słownik języka polskiego
gigant — m IV, D. a, Ms. gigantncie 1. B.=D.; lm M. ci gigantnci, te y, DB. ów «w mitologii greckiej: olbrzymie istoty obdarzone wielką siłą; olbrzym, wielkolud» przen. a) B.=D.; lm M. ci gigantnci, te y, DB. ów «człowiek o dużym wzroście i ogromnej sile» … Słownik języka polskiego
inflacja — ż I, DCMs. inflacjacji; lm D. inflacjacji (inflacjacyj) ekon. «proces ekonomiczny przejawiający się we wzroście cen towarów; polega na nieproporcjonalnie szybkim zwiększaniu się ilości pieniędzy w stosunku do wzrostu masy towarowej» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
izotermia — ż I, DCMs. izotermiamii, blm meteor. «stałość temperatury powietrza przy wzroście wysokości lub stałość temperatury podczas danego procesu atmosferycznego» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
krzywica — ż II, DCMs. krzywicacy, blm 1. med. «choroba wieku dziecięcego występująca wskutek niedoboru witaminy D w organizmie; charakteryzuje się zaburzeniami we wzroście kości i ich zniekształceniem» 2. techn. «ręczna piła stolarska do krzywych rzazów» … Słownik języka polskiego
niedogon — m IV, D. u, Ms. niedogonnie; lm M. y 1. chem. niedogony «trujące produkty uboczne powstające podczas otrzymywania alkoholu etylowego metodą fermentacji; zawarte są w spirytusie surowym i samogonie, usuwane podczas rektyfikacji; fuzle» 2. roln.… … Słownik języka polskiego